Proyectos archivo - Estudio ST https://estudiostfilms.com/proyectos/ Productora cinematográfica / Accesibilidad audiovisual / Madrid Mon, 16 Feb 2026 11:25:04 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.8 https://estudiostfilms.com/wp-content/uploads/2022/08/favicon.png Proyectos archivo - Estudio ST https://estudiostfilms.com/proyectos/ 32 32 Versión Española https://estudiostfilms.com/proyecto/version-espanola/ Wed, 14 Jan 2026 11:31:42 +0000 https://estudiostfilms.com/?post_type=proyecto&p=1827 Madrid, 23 de febrero de 1981. Mientras el golpe de Estado se transmite por televisión, Miren (40), una actriz de voz, cree reconocer en uno de los militares al actor de la peli porno que está doblando. A medida que la ciudad se paraliza, el encierro de los diputados en el Congreso parece replicarse para ella en un pequeño estudio de grabación.

La entrada Versión Española se publicó primero en Estudio ST.

]]> M de Mariana https://estudiostfilms.com/proyecto/m-de-mariana/ Mon, 22 Sep 2025 09:24:09 +0000 https://estudiostfilms.com/?post_type=proyecto&p=1816 “M de Mariana” es un cortometraje donde, ante el miedo de no poder comunicarme con mi hija, creo un abecedario ilustrado. Un intento de compartirle una isla, una lengua y las palabras que nos sostienen, a través de imágenes, signos y colores.

La entrada M de Mariana se publicó primero en Estudio ST.

]]> Retorno al Tisza https://estudiostfilms.com/proyecto/retorno-al-tisza/ Wed, 25 Jun 2025 16:40:24 +0000 https://estudiostfilms.com/?post_type=proyecto&p=1795 Mi padre es uno de los miles de cubanos que estudió la universidad en la extinta Unión Soviética. Cuatro décadas después, filmo su viaje de regreso a Zseged, Hungría, donde organizan una reunión de ex-alumnos. El reencuentro con espacios y amigos de su juventud le lleva a hacer un balance de su vida, marcada por el fracaso de las utopías. Acechado por extraños sonidos que sólo él puede escuchar y ante la inminencia de un eclipse, mi padre se pregunta si hay un sitio en el mundo al que aún pertenece.

La entrada Retorno al Tisza se publicó primero en Estudio ST.

]]> Azufre https://estudiostfilms.com/proyecto/azufre/ Wed, 31 Jul 2024 15:34:58 +0000 https://estudiostcuba.com/?post_type=proyecto&p=1530 **Azufre** explora la relación entre cuerpo y paisaje, a través de un ritual de sanación profundamente vinculado con la tierra.

Hace medio siglo, la construcción del embalse de Yesa obligó a los habitantes de Tiermas a abandonar sus hogares, sumergiendo un antiguo baño romano. Una vez al año, debido al cambio climático, las aguas termales resurgen, atrayendo a antiguos residentes en busca de sanación. Valeria, una mujer de piel albina, regresa a su pueblo para participar en el ritual y encontrar alivio en esta Atlantis de aguas sulfurosas.

La entrada Azufre se publicó primero en Estudio ST.

]]> La luz de Yara https://estudiostfilms.com/proyecto/la-luz-de-yara/ Tue, 30 Jul 2024 15:15:39 +0000 https://estudiostcuba.com/?post_type=proyecto&p=1507 La luz de Yara explora el imaginario personal y colectivo de una comunidad rural en Cuba en relación a la depresión posparto.

La entrada La luz de Yara se publicó primero en Estudio ST.

]]> Diarios del Silencio https://estudiostfilms.com/proyecto/diarios-del-silencio/ Wed, 02 Aug 2023 10:25:58 +0000 https://estudiostcuba.com/?post_type=proyecto&p=1328 Diarios del silencio es el registro de un viaje para aprender un lenguaje nuevo. Un documental autobiográfico donde lidio, a través de los recuerdos, con el desarraigo y la pérdida de los sonidos. Una exploración de la hipoacusia y el exilio como procesos de duelo sucesivos. Instrucciones para construir un país en el silencio.

La entrada Diarios del Silencio se publicó primero en Estudio ST.

]]> Bahía Honda https://estudiostfilms.com/proyecto/bahia-honda/ Mon, 29 Aug 2022 08:09:49 +0000 https://estudiostcuba.com/?post_type=proyecto&p=1105 Pitufo, un joven desguazador cubano, sueña con escapar de la remota bahía donde pasa sus días destruyendo barcos entre fuego y metal. En busca de su libertad, se adentra en el cementerio de barcos, un territorio donde sus visiones comienzan a tomar forma.

La entrada Bahía Honda se publicó primero en Estudio ST.

]]> El mar https://estudiostfilms.com/proyecto/el-mar/ Mon, 29 Aug 2022 07:55:04 +0000 https://estudiostcuba.com/?post_type=proyecto&p=1103 Madrid, futuro cercano. Mariana, una joven archivista de Filmoteca Española, restaura las fotos de rodaje de "El mar", una película filmada en Cuba en 1962, censurada y destruida por motivos políticos. Mientras lo hace, descubre que el director fue su abuelo Fernando, un cineasta cubano exiliado hace más de seis décadas. El anciano se reconoce en las imágenes, pero no logra recordar la obra ni su proceso de filmación. Para ayudarle, Mariana recurre al Nóumeno, un dispositivo que traduce memorias reprimidas en sonidos e imágenes en movimiento. A través de la máquina, abuelo y nieta se sumergen en una época convulsa y hace tiempo desvanecida…

La entrada El mar se publicó primero en Estudio ST.

]]>